デザイナーを雇う方法

Dear Tog,

私はつい最近この“AskTog”のページを見つけた者です。あなたがどのような質問を求めているのか分からないのですが、ウェブサイトを構築してくれる会社を探している私に、何かアドバイスをいただけないでしょうか。あらゆるグラフィックアートに関することも含めて、どのようなことに気を付ければよいのでしょうか。ウェブサイト構築を行ってくれる会社についての提言や、そういった会社のリストがあれば教えてください。

Thanks,
loos1

これは、あなたがどのようなウェブサイトを作ろうとしているかに大きく依存することである。ブックストアや株仲介などのウェブサービスを構築しようとしているのであれば、具体的なことが言えるだろう。サービスを提供するサイトには、伝統的なアプリケーションで古くから行われている戦略に多く通じるものがある。（たとえ多くのサービスが新しい、そして驚くほど原始的なウェブ・テクノロジーによって実現されなければならないとしても、デザインのテクニックは同じである）。サービス中心のサイトのために、あるいはあらゆる伝統的ソフトウェアのデザインのために、私がこれまで個人的に一緒に仕事をしたことのあるコンサルタントを推薦しよう。

推薦するコンサルタント

あるいは、あなたが作ろうとしているのは、もっと伝統的なウェブサイト ─ 本質的に派手なコマーシャルなのかもかもしれない。そうであれば、広告の実績、デザインの能力、そして成功するウェブサイトの経験がある者を求めているのだろう。残念ながら私はそういった人々のリストは持っていない。（これを読んでいる誰かが紹介してくれるかもしれないが）。しかし、そういったデザイナーを探すためのひとつの方法は、自分でウェブに出かけて行き、膨大な商業サイトの中をさまよってみることだ。多くのサイトでは、ページの一番下に小さな文字でそれをデザインしたデザイナーの URL を記載している。そしてそういったデザイナーのサイトに行くと、彼らについての興味深い話や彼らが作成した他のクライアントの URL が載っているはずである。

制作会社を選択する上で気を付けること：グラフィックデザイナーはウェブにおける速度の制約に苦しめられている。多くの優秀なデザイナーは、人々が14.4モデムを使っているという事実を受け入れることができない。サイトのデザイナーを判断するには、彼らのクライアントのウェブページがどれぐらいのスピードで読み込まれるのかに着目してみることだ。そしてこのテストは14.4あるいは28.8モデムで行うこと。T1回線では意味がない。世界で一番素敵なデザインのサイトであっても、それが読み込まれる前に顧客が他のサイトに去って行ってしまうようでは、まるで役に立たないのだ。

Dear Tog,

こういうことを言うのは気が引けるのですが、私はあなたのウェブサイトにも問題があると思います。“AskTog”には二つの記事が掲載されているのに、そのことが分かりにくいように思うのです。最新コラムの一番下まで行かなければ、他にもコラムがあるということが分かりません。最初のページに、過去のコラムの一覧などへのリンクを目立つように配置するのというのはどうでしょうか。二つ目のコラムの最後まで行かなければあの素晴らしい“ウインドウの最大化”の存在が分からないのも問題だと思います。痛っ！それは私たちにこのサイトを順序通り読んでほしいと言っているように感じます。

とは言うものの、私は二つのコラムをとても楽しく読ませていただきました。今後もたくさんのコラムを楽しみにして、継続的に見させていただきます。

Ralph Brandi rbrandi@lucent.com http://pdq.ho.lucent.com/~ralph/
Web Architect and Mason, Customer Training and Information Products
(formerly Bell Labs Tech Pubs), Holmdel, New Jersey

Randi の言うことは全くもっともである。もし彼が何のことを言っているのか分からないとすれば、それは私が週末を費やしてこのサイトを修繕したからである。私はこのサイトが成長し、成熟するのを期待しているのだ。どんなアイデアでも（更なるつぶてでも）送ってくれ。

私がこれからやりたいもう一つのことは、“今週のサイト”である。特に素晴らしい、あるいは悪いサイト（あるいはその一部）の URL に、あなたのコメントを付けて私に送ってほしい。

来週までの間にどんどん送ってきてくれ。

tog@asktog.com
AskTog, June 29, 1998